П-203

П-203
ПЛЮНУТЬ И (ДА) РАСТЕРЕТЬ substand VP fixed WO
1. (subj: human
usu. imper
(in refer, to sth. that the speaker considers not worth s.o. 's or, occas., one's own time or attention) to disregard sth. completely, not pay any attention to sth. : плюнь и разотри - pay it no mind
forget it don't trouble yourself about it.
2. (infin only
used as subj-compl with бытье ( subj: usu. abstr) ) sth. is unimportant, insignificant, not worth worrying about
X - плюнуть и растереть - X is no big deal (thing)
X is not even worth talking about X doesn't amount to a hill of beans.
Не относитесь серьезно к Колиным жалобам. Все его проблемы - плюнуть да растереть. Don't take Kolyas complaints seriously None of his problems are even worth talking about.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "П-203" в других словарях:

  • 203-мм гаубица образца 1931 года (Б-4) — …   Википедия

  • 203-мм береговые пушки 203-мм нескрепленная береговая пушка — 203 мм береговые пушки 8 дм береговые пушки 1867 В связи с Польским восстанием и возможностью войны с Англией Александр I повелел усилить вооружение береговых крепостей. В 1863 г. Военное ведомство заказало Круппу 60 стальных 8 дм гладкоствольных …   Военная энциклопедия

  • 203-mm-Haubitze M1931 (B-4) — 203 mm Haubitze M1931 des Freilichtmuseums zum Zweiten Weltkrieg in Minsk …   Deutsch Wikipedia

  • 203-мм стальные облегченные пушки 203-мм стальная облегченная пушка с наклонными цапфами обр. 1867 г. — 203 мм стальные облегченные пушки 3 дм стальные облегченные пушки обр. 1867 г. 1867 Первый отечественный экземпляр 8 дм облегченной пушки был испытан в Перми к началу 1870 г. Орудие это приготовлено из ствола первой опытной 8 дм береговой пушки,… …   Военная энциклопедия

  • 203-мм осадные мортиры 203-мм стальная осадная мортира образца 1877 г. — 203 мм осадные мортиры 8 дм осадные мортиры образца 1877 г. 1877 Самыми мощными осадными орудиями в XIX веке были 8 дюймовые тяжелые мортиры. В осадной артиллерии было всего несколько штук 8 дюймовых медных и стальных мортир образца 1867 г., а… …   Военная энциклопедия

  • 203-мм осадные мортиры обр. 1867 г. 203-мм стальная осадная мортира — 203 мм осадные мортиры обр. 1867 г. 8 дюймовые осадные мортиры обр. 1867 г. 1867 203 мм стальная осадная мортира (8 дюймовая стальная осадная мортира обр. 1867 г.) На вооружении осадной артиллерии в 70 – 90 е годы состояли 8 дюймовые… …   Военная энциклопедия

  • 203-мм гаубица Б-4М — 203 мм гаубица Б 4М …   Википедия

  • 203-мм гаубица Б-4 — 1931 Во время «зимней войны» с Финляндией в 1940 году советские войска впервые использовали крупнокалиберную артиллерию для прорыва сильно укрепленной обороны противника. «Линия Маннергейма» представляла собой сплошные ряды… …   Военная энциклопедия

  • 203 (число) — 203 двести три 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 Факторизация: 7×29 Римская запись: CCIII Двоичное: 11001011 Восьмеричное: 313 Шестнадцатеричное: CB …   Википедия

  • 203-й гвардейский авиационный полк — 203 й отдельный гвардейский авиационный Орловский полк (самолётов заправщиков) 25 й гвардейский бомбардировочный Орловский авиационный полк (до 15.12.1945) 25 й гвардейский авиационный Орловский полк дальнего действия (до 26.12.1944) 746 й… …   Википедия

  • 203-мм стальная облегченная пушка

    — 203 мм стальная облегченная пушка 8 дм стальная облегченная пушка обр. 1877 г. Первоначально 8 дм облегченные пушки обр. 1877 г, изготавливались скрепленные кольцами вплоть до дульного среза, а затем в производство пошли пушки, скрепленные только …   Военная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»